English ISMP (US) R�troaction
 Recherche: 
   

Cinq questions à poser à propos de vos médicaments

Les patients sont à risque élevé de fragmentation des soins, d’événements indésirables et d’erreurs de médication pendant les transitions de soins. S’assurer d’une transition sécuritaire des médicaments est complexe. Cela exige que les patients soient des partenaires actifs en ce qui regarde leur santé et qu’ils disposent de l’information nécessaire pour utiliser leurs médicaments en toute sécurité.

ISMP Canada, l’Institut canadien pour la sécurité des patients, Patients pour la sécurité des patients du Canada, l’Association des pharmaciens du Canada et la Société canadienne des pharmaciens d’hôpitaux ont travaillé à élaborer une série de cinq questions visant à aider les patients et les soignants à discuter des médicaments, afin d’améliorer les communications avec le personnel soignant.

Il peut être particulièrement utile pour les patients de poser ces questions lors des transitions de soins. Voici quelques exemples :

  • mandat du médecin (par exemple, médecin de famille, une infirmière praticienne, spécialiste, dentiste, optométriste...)
  • interaction avec un pharmacien communautaire
  • congé de l’hôpital et retour à la maison
  • visites des services de soins à domicile

Nous aimerions connaître votre avis! Veuillez nous envoyer vos commentaires et suggestions à medrec@ismp-canada.org


 

Télécharger les cinq questions

Demander "votre logo ici"


 

Témoignages :

"Cette affiche aide les patients à identifier quelles questions à poser et sert à améliorer leur sécurité en ce qui concerne les médicaments. Ce simple outil est efficace, et il va réduire les préjudices."
Patients pour la sécurité des patients du Canada

"Ces 5 questions aident à concentrer mes conversations avec mes patients au sujet de leurs médicaments et de me rappeler, ainsi que de rappeler mes patients d'examiner régulièrement leur thérapie médicamenteuse."
Médecin en soins de longue durée

"Cet outil sera très utile pour nous lors de nos discussions de médicaments avec nos patients... .Merci pour cette belle initiative!"
Pharmacien en communauté

5 questions à poser à propos de mes médicaments

  • Le document intitulé « 5 questions à poser à propos de mes médicaments » a été élaboré par un groupe consultatif pancanadien composé de patients, de professionnels de la santé et d'autres experts. Ce document est conçu pour enseigner aux enfants les questions à poser à propos de leurs médicaments.
  • Il constitue une ressource d'amélioration de la qualité que les professionnels de la santé peuvent distribuer aux patients. Le document devrait être mis à la disposition des enfants chaque fois que l'on discute avec eux de leurs médicaments.
  • Ce guide de mise en œuvre est destiné aux professionnels de la santé afin de faciliter la conversation avec les enfants et leurs parents au sujet des médicaments prescrits ou recommandés.

 
5 Questions

Télécharger les cinq questions


 

Demander "votre logo ici"


Approbations national :



Approbations international avec les affiches personnalisées (Cliquez ci-dessous pour voir les affiches) :



Approbations avec les affiches personnalisées (Cliquez ci-dessous pour voir les affiches) :